DEVERES E OBRIGAÇÕES F. DO MENTOR (2)

       esclarecimentos


Ser bom para comigo e vós outros,
não é só simplesmente amar
e agradar a todos,
mais sim, mesmo amando,
haveramos de desagradar a muitos,
cujos serão os que não vos amam,
na verdade,
eles também não me amarão.
Porque aqueles que não se amarem,
não nos amarão para sempre.

E para se ser honesto,
não se é preciso ser só sincero,
é também ser íntegro à honestidade,
contra todas as suas proibições.
Os homens,
sempre que
precisarem de alguma coisa,
logo em seguida
vão se lembrar de alguém,
ou de alguma outra coisa;
e só alguns em algumas vezes,
primeiro se lembrarão de mim.

É fácil se ser um santo
ou um homem bom,
difícil, é aceitarem a vossa bondade,
porque para se ser um santo,
ou um homem bom:
Se é preciso subemergir ao mar,
oceano da infidelidade e do ódio;
completamente fiel ao amor,
levando-se em conta o perdão.!
Porque perdoar
não é só absolver
os erros de um culpado,
mais também castigá-lo,
para não perdê-lo.

Todas as omissões de culpas,
para um criminoso na cadeira dos réus,
(por ele próprio) serão benditas;
(Mais se as forem arroladas
por advogados,
cujo recurso de defeza será maldito)).
Ou seja, qualquer um,
que seja o depoimento contrário,
cujo réu o julgará sem efeito;
Porque o ser humano,
não vai se dignar suportar a dor,
sem clamar por socorro.

Mas, noventa e nove por cento
dos seres humanos,
vão viver constantemente,
causando dores, uns aos outros,
(provávelmente, essas mesmas dores),
atravessarão fronteiras
e jogarão nações e povos,
uns contra os outros;
revivenciando os avais da guerra.

Então o homem
continuará para sempre,
um cai, e outro levanta-se do pó;
Conforme os fatos - dos atos,
de quem viver sobre pó,
sómente o tempo dirá
para quem se erguer,
se os feitos de quem se foi,
são dígnos para eternizá-lo.

Mais o homem,
também, vai continuar sendo
um ponto de interrogação,
para sí mesmo;
Porque se em algum momento,
ele se descobrir quem o é,
imediatamente deixará de ser,
simplesmente um homem comum,
e porá execrívelmente em risco,
toda, ou a maioria da humanidade,
se não lhe acontecer o contrário.

O homem que
muito escavar conhecimentos,
dentro da sabedoria,
lhe será bastante relativo,
tornar-se um sábio,
ou quem sabe:
um deus ou um demônio;
Mais também lhe correrá o risco
de ser um tôlo.
.